Diana Krall - Narrow Daylight

Narrow daylight entered my room
Shining hours were brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?

I walked through halls of reputation
Among the infamous too
As the camera clings to the common thread
Beyond all vanity
Into a gaze to shoot you through

Is the kindness we count upon
Hidden in everyone?

I stepped out in a sunlit grove
Although deep down I wished it would rain
Washing away all the sadness and tears
That will never fall so heavily again

Is the kindness we count upon
Is hidden in everyone

I stood there in the salt spray air
Felt wind sweeping over my face
I ran up through the rocks to the old wooden cross
It's a place where I can find some peace

Narrow daylight entered my room
Shining hours with brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?



Zmniejszające się światło dnia weszło do mojego pokoju
Godziny słońca były policzone
Zima jest ponad
Lato jest blisko

Czy jesteśmy silniejsi od tego w co wierzymy?

Chodziłam po salach reputacji
Wśród niesławy za bardzo
Ponieważ (aparat) kamera trzymały do wspólnego wątku
Do spojrzenia strzelasz mimo, że


Będziemy liczyć kiedyś na życzliwość
Ukrytą w każdym z nas?

Stąpałam na zewnątrz w nasłonecznionym gaju.
Choć w środku głęboko prosiłam o deszcz żeby to zmył
Wszystkie smutki i łzy
Żeby nigdy już tak mocno nie padał

Czy będziemy liczyć kiedyś na życzliwość
Ukrytą w każdym z nas?

Stałam tam w słonej mgle powietrza
Czułam wiatr szybujący nad moją twarzą
Pobiegłam w górę do starego drewnianego krzyża
Jest to miejsce w którym mogę odnaleźć spokój

Zmniejszające się światło dnia weszło do mojego pokoju
Godziny słońca były policzone
Zima jest ponad
Lato jest blisko
Czy jesteśmy silniejsi od tego w co wierzymy?